Comment convertir mon questionnaire en nouvelle version ?
La conversion vous permet de profiter d’une interface plus fluide, plus intuitive et de nouvelles fonctionnalités.
À noter : l’ancienne version des questionnaires sera arrêtée progressivement :
- 10 septembre 2025 → fin de la collecte de réponses
- 30 novembre 2025 → fermeture complète de l’ancienne version (export CSV toujours disponible)
Pour continuer à diffuser vos questionnaires après ces dates, il est nécessaire de les convertir vers la nouvelle version.
Étapes de conversion
1. Ouvrez la liste de vos questionnaires.
Les questionnaires Ancienne version sont repérables grâce à cette icône :

2. Cliquez sur le bouton bleu Convertir ou sur les trois petits points à droite du questionnaire à convertir et sélectionner "Convertir en nouvelle version".
Éléments non transférés automatiquement
Lors de la conversion, certains éléments devront être recréés dans la nouvelle version :
- Designs personnalisés
- Rapports d’analyses personnalisés
- Logiques conditionnelles (questions / pages)
- Traductions multilingues
- Groupes de questions
- Multiscores
- Quotas
Un message vous rappellera cette liste avant validation.
Ce qu’il faut savoir
- La version classique n’est pas supprimée : la conversion crée une copie dans la nouvelle version.
- Le nouveau questionnaire possède un nouveau lien de diffusion → pensez à le partager à vos répondants.
- Il est possible de redirgier un lien d'un ancienne version vers un nouveau questionnaire. Contactez nous équipe pour une redirection par mail : support@evalandgo.com
- Les répondants de la version classique ne peuvent pas être transférés vers la nouvelle version.
Besoin d’aide pour la transition ?
Notre équipe est à votre disposition pour vous accompagner.
Planifiez un appel de 15 minutes avec notre équipe support :
Nous pourrons répondre à toutes vos questions et vous guider pas à pas dans la migration de vos questionnaires.
Related Articles
Fin progressive de l’ancienne version des questionnaires : les étapes clés
Dans le cadre de l’évolution de notre plateforme, l’ancienne version des questionnaires Evalandgo sera progressivement désactivée. Voici les étapes clés à retenir et les actions à anticiper pour assurer une transition fluide vers la nouvelle version. ...
Comment gérer le partage de mon questionnaire ?
Fonctionnalité disponible uniquement pour les clients disposant d’un abonnement PRO+ Équipe. Dans Evalandgo, vous pouvez garder un questionnaire privé, le partager avec toute l’équipe ou ne l’ouvrir qu’à certaines personnes. Le partage se gère depuis ...
Comment organiser mes questionnaires ?
Sur Evalandgo, vous pouvez classer vos questionnaires par catégorie depuis votre page Mes questionnaires. Cette fonctionnalité vous permet de garder votre espace clair, structuré et de retrouver rapidement vos enquêtes. 1. Créer une catégorie Vous ...
Comment intégrer un questionnaire sur votre site internet ?
L’intégration d’un questionnaire Evalandgo directement sur votre site web vous permet de le rendre accessible à vos visiteurs sans les rediriger vers une autre page. Vous pouvez choisir entre deux modes : affichage intégré (iframe) ou ouverture dans ...
Comment gérer vos équipes dans Evalandgo ?
Fonctionnalité disponible uniquement pour les clients disposant d’un abonnement PRO+ Équipe. En tant qu’administrateur ou superviseur d’une organisation, vous pouvez gérer les équipes depuis l’onglet Équipes dans la section Mon organisation. Cela ...